L'ultimo giorno del dominio britannico ad Hong Kong nel 1997, l'ispettore Lee della polizia di Hong Kong guida un raid in un molo di una nave da sbarco, sperando di arrestare il misterioso signore del crimine Juntao. Trova solo Sang, il braccio destro di Juntao, che riesce a fuggire. Tuttavia, Lee recupera con successo numerosi tesori culturali cinesi rubati da Juntao, che presenta come una vittoria d'addio ai suoi superiori in partenza: il console cinese Solon Han e il comandante britannico Thomas Griffin. Poco dopo che Han è arrivato negli Stati Uniti per prendere il suo nuovo incarico diplomatico a Los Angeles, sua figlia, Soo Yung, viene rapita da Sang mentre si reca al suo primo giorno di scuola. L'FBI informa il console Han dell'incidente. Han chiama Lee per assistere nel caso. L'FBI, temendo che l'infortunio o la morte di Lee portassero un'attenzione negativa a livello internazionale, decide di impegnarlo nella LAPD solo per tenerlo fuori dai piedi. Il Detective egoista, testardo, e Maverick James Carter è ingannato a fare questo, ma Carter fa un piano per risolvere il caso se stesso quando scopre che gli è stato dato un compito noioso come punizione per botching un'operazione di pungiglione.Leggi di piùLeggi di meno
ATTORI:
Jackie Chan (Lee)
Chris Tucker (Carter)
Tom Wilkinson (Griffin)
Philip Baker Hall (Captain Diel)
Elizabeth Peña (Johnson)
Chris Penn (Clive)
Mark Rolston (Agent Russ)
Tzi Ma (Consul Han)
Rex Linn (Agent Whitney)
Ken Leung (Sang)
Robert Littman (First Caucasien)
Michael Chow (Diner Guest)
Julia Hsu (Soo Yung)
Kai Lennox (Cop at Diner)
Larry Sullivan (Cop at Diner)
Yang Lin (Consul Secretary)
Roger Fan (Soo Yung's Bodyguard)
George Cheung (Soo Yung's Driver)
Lucy Lin (Exposition Official)
Jason Davis (Kid at Theatre)
John Hawkes (Stucky)
Gene LeBell (Taxi Driver)
Wayne A. King (Cigaweed Man)
Kevin L. Jackson (Pool Player)
Manny Perry (Bartender)
Ronald D. Brown (Pool Hall Doorman)
Clifton Powell (Luke)
Matthew Barry (Market Clerk)
Stanley DeSantis (FBI Gate Guard #1)
Dan Martin (FBI Gate Guard #2)
Kevin Lowe (Another Agent)
Billy Devlin (FBI Agent at Building)
Tommy Bush (Bomb Practice Sergeant)
Barry Shabaka Henley (Bobby)
Albert Wong (Chin)
Ai Wan (Foo Chow Hostess)
Lydia Look (Foo CHow Waitress)
Chan Man-Ching (Japanese Tourist / Juntao's Man)
Sumiko Chan (Japanese Tourist)
Ken Lo (Juntao's Man)
Stuart W. Yee (Juntao's Man)
李忠志 (Juntao's Man)
Andy Cheng (Juntao's Man)
Christine Ng (Flight Attendant #1)
Frances Fong (Socialite)
Robert Kotecki (Convention Center Agent)
Mike Ashley (Male Flight Attendant)
Ada Tai (Flight Attendant #2)
Arlene Tai (Flight Attendant #3)
Nina Ameri (FBI Agent (uncredited))
Stephen Blackehart (SWAT Captain (uncredited))
Michael Finuoli (Ticket Giver (uncredited))
Victoria Genisce (Police Officer (uncredited))
Sarah Krasner (FBI Agent (uncredited))
James Lew (Juntao's Man in Los Angeles (uncredited))
蔣榮發 (Juntao's Man in Hong Kong (uncredited))
Jody Millard (Police Officer (uncredited))
Norman D. Wilson (Card Player (uncredited))
Kwan Yung (Juntao's Man in Hong Kong (uncredited))
Scritto da: Ross LaManna (story), Jim Kouf (screenplay), Ross LaManna (screenplay)
ATTORI:
Jackie Chan (Lee)
Chris Tucker (Carter)
Tom Wilkinson (Griffin)
Philip Baker Hall (Captain Diel)
Elizabeth Peña (Johnson)
Chris Penn (Clive)
Mark Rolston (Agent Russ)
Tzi Ma (Consul Han)
Rex Linn (Agent Whitney)
Ken Leung (Sang)
Robert Littman (First Caucasien)
Michael Chow (Diner Guest)
Julia Hsu (Soo Yung)
Kai Lennox (Cop at Diner)
Larry Sullivan (Cop at Diner)
Yang Lin (Consul Secretary)
Roger Fan (Soo Yung's Bodyguard)
George Cheung (Soo Yung's Driver)
Lucy Lin (Exposition Official)
Jason Davis (Kid at Theatre)
John Hawkes (Stucky)
Gene LeBell (Taxi Driver)
Wayne A. King (Cigaweed Man)
Kevin L. Jackson (Pool Player)
Manny Perry (Bartender)
Ronald D. Brown (Pool Hall Doorman)
Clifton Powell (Luke)
Matthew Barry (Market Clerk)
Stanley DeSantis (FBI Gate Guard #1)
Dan Martin (FBI Gate Guard #2)
Kevin Lowe (Another Agent)
Billy Devlin (FBI Agent at Building)
Tommy Bush (Bomb Practice Sergeant)
Barry Shabaka Henley (Bobby)
Albert Wong (Chin)
Ai Wan (Foo Chow Hostess)
Lydia Look (Foo CHow Waitress)
Chan Man-Ching (Japanese Tourist / Juntao's Man)
Sumiko Chan (Japanese Tourist)
Ken Lo (Juntao's Man)
Stuart W. Yee (Juntao's Man)
李忠志 (Juntao's Man)
Andy Cheng (Juntao's Man)
Christine Ng (Flight Attendant #1)
Frances Fong (Socialite)
Robert Kotecki (Convention Center Agent)
Mike Ashley (Male Flight Attendant)
Ada Tai (Flight Attendant #2)
Arlene Tai (Flight Attendant #3)
Nina Ameri (FBI Agent (uncredited))
Stephen Blackehart (SWAT Captain (uncredited))
Michael Finuoli (Ticket Giver (uncredited))
Victoria Genisce (Police Officer (uncredited))
Sarah Krasner (FBI Agent (uncredited))
James Lew (Juntao's Man in Los Angeles (uncredited))
蔣榮發 (Juntao's Man in Hong Kong (uncredited))
Jody Millard (Police Officer (uncredited))
Norman D. Wilson (Card Player (uncredited))
Kwan Yung (Juntao's Man in Hong Kong (uncredited))
L'ultimo giorno del dominio britannico ad Hong Kong nel 1997, l'ispettore Lee della polizia di Hong Kong guida un raid in un molo di una nave da sbarco, sperando di arrestare il misterioso signore del crimine Juntao. Trova solo Sang, il braccio destro di Juntao, che riesce a fuggire. Tuttavia, Lee recupera con successo numerosi tesori culturali cinesi rubati da Juntao, che presenta come una vittoria d'addio ai suoi superiori in partenza: il console cinese Solon Han e il comandante britannico Thomas Griffin. Poco dopo che Han è arrivato negli Stati Uniti per prendere il suo nuovo incarico diplomatico a Los Angeles, sua figlia, Soo Yung, viene rapita da Sang mentre si reca al suo primo giorno di scuola. L'FBI informa il console Han dell'incidente. Han chiama Lee per assistere nel caso. L'FBI, temendo che l'infortunio o la morte di Lee portassero un'attenzione negativa a livello internazionale, decide di impegnarlo nella LAPD solo per tenerlo fuori dai piedi. Il Detective egoista, testardo, e Maverick James Carter è ingannato a fare questo, ma Carter fa un piano per risolvere il caso se stesso quando scopre che gli è stato dato un compito noioso come punizione per botching un'operazione di pungiglione.