ATTORI:

• Ian McKellen (Gandalf the Grey)
• Martin Freeman (Bilbo Baggins)
• Richard Armitage (Thorin Oakenshield)
• Orlando Bloom (Legolas)
• Evangeline Lilly (Tauriel)
• Luke Evans (Bard)
• Lee Pace (King Thranduil)
• Benedict Cumberbatch (Smaug / Sauron (voice))
• Ken Stott (Balin)
• Aidan Turner (Kili)
• Dean O'Gorman (Fili)
• Billy Connolly (Dain Ironfoot)
• Graham McTavish (Dwalin)
• James Nesbitt (Bofur)
• Stephen Fry (Master of Laketown)
• Ryan Gage (Alfrid)
• Cate Blanchett (Galadriel)
• Ian Holm (Old Bilbo Baggins)
• Christopher Lee (Saruman the White)
• Hugo Weaving (Elrond)
• Mikael Persbrandt (Beorn)
• Sylvester McCoy (Radagast the Brown)
• Peter Hambleton (Gloin)
• John Callen (Oin)
• Mark Hadlow (Dori)
• Jed Brophy (Nori)
• William Kircher (Bifur)
• Stephen Hunter (Bombur)
• Adam Brown (Ori)
• John Bell (Bain)
• Manu Bennett (Azog the Defiler)
• John Tui (Bolg)
• Peggy Nesbitt (Sigrid)
• Mary Nesbitt (Tilda)
• Kelly Kilgour (Soury)
• Mark Mitchinson (Braga)
• Sarah Peirse (Hilda Bianca)
• Nick Blake (Percy)
• Simon London (Feren)
• Conan Stevens (Keeper of the Dungeons)
• Allan Smith (Ragash)
• Miranda Harcourt (Olga)
• Thomasin McKenzie (Astrid)
• Erin Banks (Lobelia Sackville Baggins)
• Brian Hotter (Otho Sackville Baggins)
• Timothy Bartlett (Master Worrywort)
• Mervyn Smith (Tosser Grubb)
• Martin Kwok (Ragash (voice))
• Dee Bradley Baker (Creature Voices (voice))
• Olof Johnsson (Creature Voices (voice))
• Jon Olson (Creature Voices (voice))
• Otep Shamaya (Creature Voices (voice))
• Debra Wilson (Creature Voices (voice))
• Abraham Wream (Old man in laketown)
• Jack Binding (Laketowner (uncredited))
• Terry Binding (Laketowner (uncredited))
• Stephen Gledhill (Old Gammidge (uncredited))
• Billy Jackson (Laketown Refugee (uncredited))
• Katie Jackson (Girl in Laketown (uncredited))
• Peter Jackson (Painting of Bungo Baggins (uncredited))
• Terry Notary (Laketown Refugee (uncredited))
• Vanessa Cater (Laketown Refugee (uncredited))
• Jacob Tomuri (Somber villager (uncredited))